[Comment s'y retrouver dans la billetterie en ligne]

Pour celles et ceux qui souhaiteraient découvrir le festival cet été, un petit point avec les questions fréquentes par rapport à la billetterie :

Nous proposons deux types d'entrées :

-        Entrée parc, qui vous donne accès en journée au Salon de lutherie, village des assos, scènes découvertes & participatives, ateliers, conférences, parquets libres... et aux bals de nuits le soir à La Pommeraie et La Cour du Château. (8€ / jour, tarif unique)

-        Entrée concert & parc, qui vous donne accès aux mêmes choses, ainsi qu'au concert de notre grande scène, La Clairière. (20€ / jour en préventes jusqu'au 30 juin)

Et les déclinaisons 4 jours de ces entrées :

-        Pass parc (32€, tarif unique)

-        Pass festival (69€ en préventes jusqu'au 30 juin, camping inclus)

ATTENTION : LA SOIRÉE D'OUVERTURE N'EST PAS INCLUSE DANS LE PASS FESTIVAL

Pour les enfants de -12 ans, c'est gratuit pour tout, les places seront à récupérer directement à votre arrivée au festival, en billetterie ou au guichet préventes.

L'accès au camping est offert avec le pass festival, pour les autres, c'est un tarif d'entrée à 5€ par personne (gratuit -12 ans), peu importe le nombre de nuits.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter par mail sur lesoncontinu@gmail.com

AUTRES INFORMATIONS 

Les e-billets sont à présenter au contrôle d'accès du festival : impression papier ou sur smartphone. 

Le paiement s'effectue par carte bancaire uniquement. Une fois votre panier validé, vous disposez de 20 minutes pour procéder au paiement en ligne. Au delà de ce délai, votre réservation sera annulée.

LES BILLETS NE SONT NI REMBOURSÉS, NI REPRIS, NI ÉCHANGÉS

N'oubliez pas de vous munir de vos justificatifs en cas de réservation aux tarifs réduits (demandeurs d'emploi, personnes handicapées, jeunes de 12 à 18 ans).

Renseignements par mail à : lesoncontinu@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[ENGLISH VERSION] 

For those who wish to discover the festival this summer, here's a brief overview addressing frequently asked questions regarding ticketing:

We offer two types of entries:

• - Park entry, which grants you daytime access to the Luthier Salon, association village, discovery & participatory stages, workshops, conferences, free dance floors... and evening dances at La Pommeraie and La Cour du Château. (€8/day, fixed price)

• - Concert & park entry, which provides access to the same offerings, as well as the concert on our main stage, La Clairière. (€20/day in presales until June 30th)

And the 4-day variations of these entries:

• - Park Pass (€32, fixed price)

• - Festival Pass (€69 in presales until June 30th, camping included)

WARNING: THE OPENING NIGHT IS NOT INCLUDED IN THE FESTIVAL PASS

For children under 12, entry is free for everything; tickets will be available for collection upon arrival at the festival, at the ticket office or presales booth.

Access to the campsite is included with the festival pass; for others, there's an entry fee of €5 per person (free for under 12s), regardless of the number of nights.

If you have any questions, feel free to contact us via email at lesoncontinu@gmail.com

OTHER INFORMATION

E-tickets must be presented at the festival access control: either in paper printout or on a smartphone. Payment is by credit card only. Once your basket is validated, you have 20 minutes to proceed with the online payment. Beyond this deadline, your reservation will be canceled.

TICKETS ARE NEITHER REFUNDED NOR EXCHANGED NOR RETURNED

Don't forget to bring your supporting documents in case of bookings at reduced rates (unemployed, disabled persons, youths aged 12 to 18). For inquiries, contact us via email at: lesoncontinu@gmail.com